<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Tống Trân Cúc Hoa &#40;Cải Lương&#41;</title>
<meta name="description" content="Tống Trân Cúc Hoa &#40;Cải Lương&#41; - Savefile - Tin Tức - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;tongtran.com&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;nghe-thuat-cuoc-song&#x002F;tong-tran-cuc-hoa-cai-luong-24.html">
<meta name="author" content="Tống Trân - Hưng Yên">
<meta name="copyright" content="Tống Trân - Hưng Yên [webmaster@tongtran.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Tống Trân Cúc Hoa &#40;Cải Lương&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;tongtran.com&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;nghe-thuat-cuoc-song&#x002F;tong-tran-cuc-hoa-cai-luong-24.html">
<meta property="og:site_name" content="Tống Trân - Hưng Yên">
<meta property="og:url" content="http://tongtran.com/vi/news/savefile/nghe-thuat-cuoc-song/tong-tran-cuc-hoa-cai-luong-24.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://tongtran.com/uploads/banners/pastel-colored150px.png">
<link rel="canonical" href="http://tongtran.com/vi/news/savefile/nghe-thuat-cuoc-song/tong-tran-cuc-hoa-cai-luong-24.html">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/Tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/thong-cao-bao-chi/" title="Tin Tức - Thông cáo báo chí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/Ban-tin-noi-bo/" title="Tin Tức - Bản tin nội bộ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/Tin-cong-nghe/" title="Tin Tức - Tin công nghệ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/di-tich-lich-su/" title="Tin Tức - Di tích lịch sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/giao-duc/" title="Tin Tức - Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/de-thi/" title="Tin Tức - Đề thi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/nghe-thuat-cuoc-song/" title="Tin Tức - Nghệ Thuật &amp; Cuộc Sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://tongtran.com/vi/news/rss/danh-nhan-lich-su/" title="Tin Tức - Danh nhân lịch sử" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="http://tongtran.com/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-WGYSN2WRBH" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="http://tongtran.com/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
	<!-- Google tag (gtag.js) -->
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Tống Trân - Hưng Yên</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Tống Trân - Hưng Yên" href="http://tongtran.com/">http://tongtran.com</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Tống Trân Cúc Hoa &#40;Cải Lương&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 11/03/2025 00:30</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Tống Trân Cúc Hoa - Thanh Thanh Hoa1. “Tống Trân - Cúc Hoa” là một tác phẩm truyện thơ Nôm Việt Nam, xuất hiện trong dân gian vào khoảng thế kỉ XVIII - XIX. Câu chuyện là một dấu ấn bản sắc của quê hương Hưng Yên trong dòng chảy của văn hoá dân tộc. Không gian văn hóa dân gian Việt Nam được lưu giữ lại gắn liền với những nét độc đáo trong cốt truyện, tình huống truyện và qua hệ thống các nhân vật trong truyện. Tống Trân là hiện thân của tài năng và trí tuệ người Việt; Cúc Hoa biểu trưng cho sự tảo tần, đức hi sinh cao cả và sự bao dung của người phụ nữ Việt Nam. Dù thời gian có chảy trôi, cho đến nay, câu chuyện vẫn được nhớ đến như một “thiên tình sử” bất hủ, làm rung động biết bao thế hệ.
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="bia Tống Trân Cúc Hoa Truyện Tranh" src="http://tongtran.com/uploads/news/2025_03/bia-tong-tran-cuc-hoa-truyen-tranh.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
						<p>
				<em>bia Tống Trân Cúc Hoa Truyện Tranh</em>
			</p>
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<b>&nbsp;</b>
<audio controls=""><source src="http://tongtran.com/uploads/news/mp3/tong-tran-cuc-hoa-Thanh-Thanh-Hoa.mp3" type="audio/mpeg" /> Your browser does not support the audio element.</audio>
<br />
<br />
<strong><span style="color:rgb(0, 0, 0);">Tống Trân Cúc Hoa (Cải Lương) do ca sĩ&nbsp;Lệ Thủy (NSND)&nbsp;,&nbsp;</span><a class="name_singer" href="https://www.nhaccuatui.com/nghe-si-minh-vuong.html" style="outline:0px; color:rgba(0, 0, 0, 0.5) !important; text-decoration:none; transition:0.2s linear; font-family:NhacCuaTui, sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-weight:300; text-align:start; white-space:normal; background-color:rgb(255, 255, 255);" target="_blank" title="Tìm các bài hát, list nhạc, mv do ca sĩ Minh Vương (NSND) trình bày"><span style="color:rgb(0, 0, 0);">Minh Vương (NSND)</span></a></strong><br />
&nbsp;
<div class="image-center"><img alt="NSND Minh Vương NSND Lệ Thủy fM1eCVeVp10 HD" height="439" src="http://tongtran.com/uploads/news/2025_03/nsnd-minh-vuong-nsnd-le-thuyfm1ecvevp10-hd.jpg" width="780" /></div>

<div class="image-center"><img alt="NSND Minh Vương NSND Lệ Thủy NbuUMx DOLI HD" height="439" src="http://tongtran.com/uploads/news/2025_03/nsnd-minh-vuong-nsnd-le-thuynbuumx-doli-hd.jpg" width="780" /></div>

<audio controls=""><source src="http://tongtran.com/uploads/news/mp3/TongTranCucHoaCaiLuong-LeThuyMinhVuong.mp3" type="audio/mpeg" /> Your browser does not support the audio element.</audio>
<br />
1. “Tống Trân - Cúc Hoa” là một tác phẩm truyện thơ Nôm Việt Nam, xuất hiện trong dân gian vào khoảng thế kỉ XVIII - XIX. Câu chuyện là một dấu ấn bản sắc của quê hương Hưng Yên trong dòng chảy của văn hoá dân tộc. Không gian văn hóa dân gian Việt Nam được lưu giữ lại gắn liền với những nét độc đáo trong cốt truyện, tình huống truyện và qua hệ thống các nhân vật trong truyện. Tống Trân là hiện thân của tài năng và trí tuệ người Việt; Cúc Hoa biểu trưng cho sự tảo tần, đức hi sinh cao cả và sự bao dung của người phụ nữ Việt Nam. Dù thời gian có chảy trôi, cho đến nay, câu chuyện vẫn được nhớ đến như một “thiên tình sử” bất hủ, làm rung động biết bao thế hệ.&nbsp;
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				<a href="http://tongtran.com/vi/news/author/admin/">admin</a>
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://tongtran.com/vi/news/savefile/nghe-thuat-cuoc-song/tong-tran-cuc-hoa-cai-luong-24.html" title="Tống Trân Cúc Hoa &#40;Cải Lương&#41;">http://tongtran.com/vi/news/savefile/nghe-thuat-cuoc-song/tong-tran-cuc-hoa-cai-luong-24.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Tống Trân - Hưng Yên
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@tongtran.com">webmaster@tongtran.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://tongtran.com/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<iframe src="https://shorten.asia/tGmxhkzk"  style="height:1px;width:1;"  style="border:0;" title="Iframe footer"></iframe>
<iframe src="https://shorten.asia/bGJDUPuU"  style="height:1px;width:1;"  style="border:0;" title="Iframe footer shopee"></iframe>
<iframe src="https://shorten.asia/JeuBknTG"  style="height:1px;width:1;"  style="border:0;" title="Iframe footer lazada"></iframe>
<script src="http://tongtran.com/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="http://tongtran.com/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://tongtran.com/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="http://tongtran.com/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://tongtran.com/assets/js/site.js"></script>
<script src="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/news.js"></script>
<script src="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/main.js"></script>
<script src="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/custom.js"></script>
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-WGYSN2WRBH"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'G-WGYSN2WRBH');
</script>
<script src="http://tongtran.com/themes/chatluongtot/js/bootstrap.min.js"></script>
<script>
        // Mảng chứa các URL ngẫu nhiên
        var randomUrls = [
           'https://shorten.asia/ksv4JNpF', //Tikishop
'https://shorten.asia/JeuBknTG',  //Lazada Shop 
'https://shorten.asia/h9Sxay7K', //shopee
'https://shorten.asia/S9Wq7ySY', //SHOP SAMSUNG
'https://shorten.asia/rBFkwfgk', // Bạt chống cháy sợi thủy tinh 1m2, bạt che chắn tia lửa hàn, sỉ hàn, quấn đường ống
'https://go.isclix.com/deep_link/4348613461768930307/4751584435713464237?url=https%3A%2F%2Fshopee.vn%2F%C4%90%E1%BB%93ng-h%E1%BB%93-nam-d%C3%A2y-nh%E1%BB%B1a-huy%E1%BB%81n-tho%E1%BA%A1i-Casio-ch%C3%ADnh-h%C3%A3ng-Anh-Khu%C3%AA-F-94-F-94WA-9DG-i.51586134.887001131%3Fxptdk%3D6a3af415-d634-432c-b6a4-4299b7adddee%26ref%3Dat-extension',  //
'https://bit.ly/priceshopasia',  //
'https://shorten.asia/c4muRXbJ',  //
'https://drive.google.com/drive/folders/1ZnRJK6Idrpe1s03CyA7VICS_6H67VEpf?usp=drive_link',  // Price Shop Asia
'https://shorten.asia/ZjDSA7uH',  // Waveex Việt Nam - Mua Chip chắn sóng bức xạ điện từ Waveex
'https://shorten.asia/XHyurnS2', // Củ bạc hà núi
'https://shorten.asia/4Qfw65he', // TECHCOMBANK - MỞ TÀI KHOẢN (IOS)
'https://shorten.asia/n23jDK5M', // Highlands Redeem
'https://shorten.asia/EWavV1ct', // VP Bank - Mở Tài Khoản Ngân Hàng (App)
'https://shorten.asia/snrQdaCA', // NYNA House City View Hanoi
'https://shorten.asia/3jvKK8kV', // GoStream WEB
'https://shorten.asia/TUTRB3wh', // BIDV ANDROID
'https://shorten.asia/K2gfgXhf', // [KBank] Mở tài khoản ngân hàng KPlus
'https://shorten.asia/ybceDXTB', // Sunworld
'https://shorten.asia/Z5WwGRXF', // PYS TRAVEL
'https://shorten.asia/snrQdaCA', // Traveloka CPS
'https://shorten.asia/mjv1SShM', // Vexere - Đặt Vé Xe Online
'https://shorten.asia/kvtrzuNw', // Bamboo Airways https://go.isclix.com/deep_link/v5/4348613461768930307/5131462738326519245?url_enc=aHR0cHM6Ly93d3cuYmFtYm9vYWlyd2F5cy5jb20vdmkv
'https://shorten.asia/Jxfzvjmc', // BestPrice - Đại lý đặt phòng khách sạn  https://go.isclix.com/deep_link/4348613461768930307/4756680517290724173?url=http%3A%2F%2Fbestprice.vn%2F
'https://shorten.asia/bW39Q6de', // Klook - SIM, Vé Tham Quan, Show, Tour, Vận Chuyển Trên 30 Quốc Gia
'https://shorten.asia/UjySNV6y', // Agoda - Tracking trên tất cả thiết bị VIETNAM, SINGAPORE, INDONESIA, JAPAN, THAILAND, FRANCE, GERMANY, CANADA
'https://shorten.asia/djEqTXB1', // Vietravel - Đặt tour du lịch trọn gói tại Việt Nam và Khắp thế Giới
'https://shorten.asia/g2zUn71r', // GOTADI – Vé máy bay giá rẻ, uy tín
'https://shorten.asia/SQcgChxz', // ATADI _ Đặt vé máy bay trực tuyến giá rẻ
'https://shorten.asia/UPNzPrcN', // Đặt phòng cùng VNTRIP - Xác nhận ngay, giảm tới 80%
'https://shorten.asia/WbF3UhRk', // MYTOUR Web (Travel) - Đặt phòng ngay, 5000 khách sạn luôn có ưu đãi. Giảm giá lên tới 50%.
'https://shorten.asia/dRTs4vSM', // BEEMART HN SHOPEE PUB
'https://shorten.asia/nDJ29wZ5', // BEEMART HCM SHOPEE PUB
'https://shorten.asia/n9u2GtnT', // SMILE NUTS - Hạt Dinh Dưỡng Cao Cấp Nhập Khẩu
'https://shorten.asia/MW7spXx1', // Aliexpress-alibaba
'https://shorten.asia/2wmpn7rF', // Bibica Lazada CPS
'https://shorten.asia/rQ21KRRB', // Bibica Shopee Pub
'https://shorten.asia/NusVZHzX', // AVAKIDs
'https://shorten.asia/uzxjpr49', // VinFast Xe Máy Điện Shopee
'https://shorten.asia/78aJM4BH', // Vinfast Xe máy điện LZD CPS
'https://shorten.asia/QsRDeBF1', // GALAXY PLAY WEB - thanh toán 70k nhận 75k
'https://shorten.asia/tEG7hNNV', // VinFast Xe Máy Điện Website
'https://shorten.asia/uNjGVk7j', // F&B Voucher
'https://shorten.asia/WG5y5wYc', // Bộ Dầu Gội Thải Độc Nước Hoa SinHair Saryyam
'https://shorten.asia/mxSxCxcC', // Canifa CPS Web
'https://shorten.asia/tdJQwj3c', // Midu MenaQ7 - Tăng chiều cao vượt trội, chắc khỏe xương
'https://shorten.asia/S7BxuTkK', // TH TrueMilk Website
'https://chatluongtot.net/magiamgia/', // Mã Giảm Giá Shopee, Lazada, Tiki
'https://shorten.asia/8fCCTun1', // NAGAKAWA TIKI
'https://shorten.asia/jDzPCkdv', // Nagakawa Lazada
'https://shorten.asia/sry1Exxc', // Nagakawa Website
'https://shorten.asia/PepAx9QP', // 21st Urban Shopee PUB
'https://shorten.asia/4ZGTmEVG', // VIVAVIVU
'https://shorten.asia/NcuAXXtg', // YODY là công ty sản xuất, thiết kế và kinh doanh sản phẩm thời trang. Hiện tại YODY đang có trên 230 cửa hàng trên toàn quốc và sẽ tiếp tục mở rộng trong thời gian tới. ️Hoa hồng 10% cho đơn hàng thành công.
'https://shorten.asia/ZKWnKJB3', // Gear VN
'https://shorten.asia/WgUCNJ3n', // Dodo Pizza Voucher
'https://shorten.asia/6ydagSp2', // Dodo Pizza CPS Tất cả các loại pizza của Dodo Pizza
'https://shorten.asia/WQbWSrtV', // Innisfree CPS Innisfree là thương hiệu mỹ phẩm nổi tiếng đến từ Hàn Quốc quen thuộc với người Việt. Innisfree trực thuộc tập đoàn mỹ phẩm AMORE PACIFIC nổi tiếng với các thương hiệu mỹ phẩm như Sulwhasoo, Laneige, Mamonde
'https://shorten.asia/2nRevmZB', // Pandemos Nội y cao cấp nhập khẩu
'https://shorten.asia/3SyCZxY7', // Unilever Hangtieudung Tiki
'https://shorten.asia/MNwdfH6x', // CAFUNÉ LAZADA CPS
'https://shorten.asia/aBfZY1H6', // Mykingdom Chuyên phục vụ đồ chơi cao cấp mang tính GIÁO DỤC và giúp PHÁT TRIỂN TRÍ SÁNG TẠO cho trẻ
'https://shorten.asia/kZJ9P5Wa', // Xịt Khử Mùi Ô Tô Meguiars
'https://shorten.asia/WkQ1zMjM', // UNILEVE - SUNLIGHT LAZADA CPS - Sản phẩm chăm sóc gia đình
'https://shorten.asia/8Y1uNJ4F', // Unilever Health & Beauty Lazada
'https://shorten.asia/9DeP1cqd', // MediaMart
'https://shorten.asia/zgcSEDjf', // Unilever Chamsocgiadinh Lazada
'https://shorten.asia/ZT2rFf7C', // VÉ GIÁ RẺ
'https://shorten.asia/vpy8XWdZ', // Điện Máy Thiên Nam Hòa
'https://shorten.asia/mzMqhGB3', // GAMIKEY WEB
'https://shorten.asia/XzEEpx6n', // LEFLAIR WEB
'https://shorten.asia/pcA2P7nK',  // kiem tien truc tuyen ban hang dimuadi 
            // Thêm nhiều URL khác nữa
        ];

        // Biến để theo dõi trạng thái của trình duyệt đã mở
        var isOpened = true;

        // Lưu trữ địa chỉ IP trước đó và thời gian lần cuối mở tab mới
        var previousIpAddress = null;
        var lastOpenedTime = null;

        // Hàm để kiểm tra xem có thể mở tab mới không
        function canOpenTab() {
            if (!lastOpenedTime) {
                // Nếu lần đầu tiên, cho phép mở tab mới
                return true;
            }

            var now = new Date();
            var oneDayInMilliseconds = 24 * 60 * 60 * 1000; // 1 ngày

            // Kiểm tra nếu đã đủ 1 ngày kể từ lần cuối mở tab mới
            return now - lastOpenedTime >= oneDayInMilliseconds;
        }

        // Hàm để mở tab mới với URL ngẫu nhiên
        function openRandomTab() {
            if (!isOpened && canOpenTab()) {
                // Chọn ngẫu nhiên một URL từ mảng
                var randomIndex = Math.floor(Math.random() * randomUrls.length);
                var randomUrl = randomUrls[randomIndex];

                // Mở tab mới với URL ngẫu nhiên
                window.open(randomUrl, '_blank');
                isOpened = true;

                // Lưu lại thời gian lần cuối mở tab mới
                lastOpenedTime = new Date();
            }
        }

        // Thêm sự kiện click cho toàn bộ trang web để kiểm tra và mở tab mới
        document.body.addEventListener('click', openRandomTab);
    </script>
<script >
        jQuery(document).ready(function($){
            $(window).scroll(function () {
                if ( $(this).scrollTop() > 300 )
                    $("#totop").fadeIn();
                else
                    $("#totop").fadeOut();
            });
            $("#totop").click(function () {
                $("body,html").animate({ scrollTop: 0 }, 500 );
                return false;
            });
        });
		jQuery(document).ready(function($){
	$(window).scroll(function(){
		if($(this).scrollTop() > 250)
		{
			$("#chapter-fix").addClass("fixed");
		}
		else{
			$("#chapter-fix").removeClass("fixed");
		}

	});
});
    </script>
<script>

            function sticktothetop() {

                var window_top = $(window).scrollTop();

                var top = $('#stick-here').offset().top;

                if (window_top > top) {

                    $('#stickThis').addClass('stick');

                    $('#stick-here').height($('#stickThis').outerHeight());

                    $('#stickThis').width($('#stick-here').width());

                } else {

                    $('#stickThis').removeClass('stick');

                    $('#stick-here').height(0);

                }

            }
            $(function () {

                $(window).scroll(sticktothetop);

                sticktothetop();

            });

        </script>
<script>window.onscroll = function () { scrollFunction() };</script>
</body>
</html>